Haz que cada palabraforme parte de la edición.
Subtítulos sincronizados con cada palabra hablada, en 25 estilos. Locuciones en 21 voces y 15 idiomas. Traducción de voz que hace hablar a tu vídeo en otro idioma. Todo en pistas que puedes seguir editando.
- 25estilos de subtítulos, cada uno aplicable a toda la pista a la vez
- 21Voces de Studio para locuciones
- 15idiomas para locución y traducción de voz
- 6tonos para definir cómo suena una voz
Elige cómo se mueven las palabras.Míralo en un clip real.
Ocho de los 25 estilos, con sus nombres de Studio. Elige uno y el subtítulo del clip cambia; en Studio, toda la pista lo sigue.
Estilo de subtítulos
Active yellow: La palabra hablada se vuelve amarilla y salta.
Diecisiete más en Studio. Cambia la fuente, los colores, el tamaño y las palabras por línea de toda la pista a la vez.
Corrige una palabra.Los tiempos se mantienen.
La transcripción te da un primer borrador. Los subtítulos son una pista de segmentos en la línea de tiempo, junto al vídeo, donde los corriges.
- Dividir y unirCorta una línea donde el montaje necesita energía, une un salto de línea forzado.
- ReescribirCorrige el texto directamente en el segmento seleccionado.
- Reajustar tiemposMueve los puntos de entrada y salida para ajustarlos a la interpretación.
Una locuciónsin micrófono.
Escribe un guion, reutiliza los subtítulos revisados o transcribe una voz existente, y elige una de las 21 voces y uno de los 6 tonos. La locución llega a la línea de tiempo como un clip de audio normal. Todas son voces de Studio; no hay clonación de voz.
Locución y traducción- Sarah
- Narración tranquilizadora, inglés americano
- George
- Narradora cálida, inglés británico
- Charlie
- Grave y enérgica, inglés australiano
- Laura
- Entusiasta, en alemán
Dilo en otro idioma.En el mismo punto del vídeo.
Transcribir
La voz original se convierte en una transcripción sincronizada.
Traduce frase a frase
Cada frase se traduce donde está, así que los tiempos se mantienen.
Locutar y silenciar
Una voz de Studio dice cada frase en su sitio y la voz original se silencia.
Subtítulos que siguen siendo editables.Preguntas sobre subtítulos y voz.
¿Cómo se sincronizan los subtítulos?
JsonCut transcribe la voz y sincroniza cada palabra, así que los estilos que resaltan la palabra hablada van siempre a tiempo. Puedes transcribir un clip o la mezcla completa del vídeo.
¿Puedo corregir una palabra o un salto de línea?
Sí. Los subtítulos son una pista de segmentos normales: reescribe una palabra, divide o une líneas y mueve sus puntos de entrada y salida mientras ves el vídeo.
¿Qué voces e idiomas hay?
21 voces en 15 idiomas, con 6 tonos para elegir. Son voces de Studio; JsonCut no clona voces.
¿Cómo funciona la traducción de voz?
JsonCut transcribe el original, lo traduce frase a frase, dice cada frase con una voz de Studio en el mismo punto del vídeo y silencia la voz original.